here i am where i was not

here I am



Here i am     where i was (not),

Where i was (not) born

I grew up (not) here

But here I stayed.


I could leave

And move away,

But still… i stayed

With those who stayed.

Here I am where I was not is a small pamphlet with drawings of places where I was, where I was born, where I grew up.

The text is based on a text written by Michal Zablocki for the song of Grzegorz Turnau Tutaj jestem. Nevertheless it is a very free translation of the text.

The pamphlet is made with use of risograph printer.